CATTI课程试听
阅读理解的基本情况及常见的解题误区
点击试听上海口译考试培训，新东方在线是专业的，一线老师教学经验丰富。口译全程班，精品录播，全程备考。口译笔试班，笔试精品录播，技巧总结，真题透析，轻松笔试。口试精品录播课，教材精讲，实战演练，轻松口试。可以先试课，满意再选你所需。
李昊宇：上海新东方学校口译课程明星教师，北京外国语大学高级翻译学院法英汉复语口译硕士，上海外国语大学翻译学士，人事部二级口译证书、上海高级口译证书持有者。
周佳：上海新东方学校口译项目经理，口译课程首席主讲，12年口译一线教学经验。上海外国语大学口译专业硕士，师从梅德明教授。曾担任澳大利亚教育部、各类大型会议同传、交传。
全国翻译专业资格(水平)考试在国家人事部统一规划和指导下，中国外文局负责翻译专业资格(水平)考试的实施与管理工作；人事部人事考试中心负责各语种、各级别笔译考试考务；国家外国专家局培训中心承担各语种、各级别口译考试考务工作。各省、地区人事考试中心具体承担笔译考务工作，国家外专局培训中心指定的考试单位具体承担口译考务工作。其中新东方教师通过多年的翻译经验，总结使用技巧，对于翻译工作做出了巨大贡献。
基础较差的考生
无系统规划学习进程
品质精讲课程
系统提升笔译综合能力，扎实通关三级笔译考试
45课时完备课程体系，随学随练夯实知识点，系统掌握无遗漏，全方位系统提升
详情>>2499
购买系统提升口译综合能力，扎实通关三级口译考试
45课时完备课程体系，随学随练夯实知识点，系统掌握无遗漏，全方位系统提升
详情>>2499
购买新东方一线翻译名师带你突破听说读写困境
新东方一线名师，翻译难点全突破，备考群贴心督导
详情>>4299
购买新东方一线翻译名师带你突破听说读写困境
低起点稳扎稳打，新东方一线名师，翻译难点全突破，备考群贴心督导
详情>>3499
购买品质保障
品质保障放心学习
专注教育23年
始终提供高品质教育服务
资深专业
CATTI资深名师
精选教师具有多年翻译授课经验
知识+技巧，助你高效备考
精细学习
系统化精细化提分
翻译分项训练
讲练结合，环环相扣
方便实惠
优质课程实惠价格
远低于线下课程的价格
掌握翻译纯干货
CATTI三级口译实务真题：汉译英
主题：中国游客出境旅游
首先欢迎各国出席此次会旅游吹风会，向各国介绍中国人民出国旅游的一些情况，以便各国更加了解并采取措施来吸引更多的中国游客去贵国旅游。
过去20年，随着世界经济的发展，中国人民生活水平提高，越来越多的中国人民选择出国旅游。2000年，中国人出国旅游的人数是1000万，而如今达到了1.2亿。连续4年，中国人出国游创新高。
如今中国人出国旅游消费达5亿，在欧洲，中国人均贡献1500欧元促进当地经济发展，包括在罗马、伦敦旅游不管是人数还是消费都是中国第一。
对于如何吸引更多的中国人民来贵国旅游我建议一下两点：第一、减少签证繁琐的手续-免签，很多国家对中国人民免签-大大增加了中国游客;第二、做好安全保护措施，特别在欧洲-火车站和历史遗迹旅游景点-被抢劫甚至被攻击-有效采取措施保护国人生命安全。各国了解以上两点，才能吸引越来越多中国人去贵国旅游。
一站式课程咨询服务平台
