当前位置: 网校> 翻译资格培训> 上海口译考试培训
新东方在线 翻译资格培训

上海口译考试培训

发布时间:2022年06月17日

上海口译考试培训,新东方在线是专业的,一线老师教学经验丰富。口译全程班,精品录播,全程备考。口译笔试班,笔试精品录播,技巧总结,真题透析,轻松笔试。口试精品录播课,教材精讲,实战演练,轻松口试。可以先试课,满意再选你所需。

免费试听新东方在线翻译网课>>

李昊宇:上海新东方学校口译课程明星教师,北京外国语大学高级翻译学院法英汉复语口译硕士,上海外国语大学翻译学士,人事部二级口译证书、上海高级口译证书持有者。

周佳:上海新东方学校口译项目经理,口译课程首席主讲,12年口译一线教学经验。上海外国语大学口译专业硕士,师从梅德明教授。曾担任澳大利亚教育部、各类大型会议同传、交传。

全国翻译专业资格(水平)考试————CATTI

全国翻译专业资格(水平)考试在国家人事部统一规划和指导下,中国外文局负责翻译专业资格(水平)考试的实施与管理工作;人事部人事考试中心负责各语种、各级别笔译考试考务;国家外国专家局培训中心承担各语种、各级别口译考试考务工作。各省、地区人事考试中心具体承担笔译考务工作,国家外专局培训中心指定的考试单位具体承担口译考务工作。其中新东方教师通过多年的翻译经验,总结使用技巧,对于翻译工作做出了巨大贡献。

0元免费领取备考资料包

CATTI课程试听

  • CATTI课程试听

    CATTI课程试听

    阅读理解的基本情况及常见的解题误区

    点击试听
  • CATTI课程试听

    CATTI课程试听

    汉译英的核心技能

    点击试听
  • CATTI课程试听

    CATTI课程试听

    翻译步骤及介绍

    点击试听

辅导课程

  • CATTI三级笔译
    全程班

    系统提升笔译综合能力,扎实通关三级笔译考试

    45课时完备课程体系,随学随练夯实知识点,系统掌握无遗漏,全方位系统提升

    详情>>
  • CATTI三级口译
    全程班

    系统提升口译综合能力,扎实通关三级口译考试

    45课时完备课程体系,随学随练夯实知识点,系统掌握无遗漏,全方位系统提升

    详情>>
  • CATTI三级翻译
    全程班

    新东方一线翻译名师带你突破听说读写困境

    新东方一线名师,翻译难点全突破,备考群贴心督导

    详情>>
  • 【低起点备考】CATTI三级翻译
    全程班

    新东方一线翻译名师带你突破听说读写困境

    低起点稳扎稳打,新东方一线名师,翻译难点全突破,备考群贴心督导

    详情>>

新东方在线CATTI课程四大特色

  • 品质保障

    新东方品质保障

    品质保障放心学习

    专注教育23年
    始终提供高品质教育服务

  • 资深专业

    专业师资团队

    CATTI资深名师

    精选教师具有多年翻译授课经验
    知识+技巧,助你高效备考

  • 精细学习

    课程体系精细化

    系统化精细化提分

    翻译分项训练
    讲练结合,环环相扣

  • 方便实惠

    超高性价比

    优质课程实惠价格

    远低于线下课程的价格
    掌握翻译纯干货

咨询老师

CATTI备考方法

  • 基础薄弱,时间又少,如何高效备考?

  • 内容灵活,难度升级,如何从容应对?

  • 基础薄弱,时间又少,如何高效备考?

  • 内容灵活,难度升级,如何从容应对?

备考良方,解决你的问题>

学习资料

CATTI三级口译实务真题:汉译英

主题:中国游客出境旅游

首先欢迎各国出席此次会旅游吹风会,向各国介绍中国人民出国旅游的一些情况,以便各国更加了解并采取措施来吸引更多的中国游客去贵国旅游。

过去20年,随着世界经济的发展,中国人民生活水平提高,越来越多的中国人民选择出国旅游。2000年,中国人出国旅游的人数是1000万,而如今达到了1.2亿。连续4年,中国人出国游创新高。

如今中国人出国旅游消费达5亿,在欧洲,中国人均贡献1500欧元促进当地经济发展,包括在罗马、伦敦旅游不管是人数还是消费都是中国第一。

对于如何吸引更多的中国人民来贵国旅游我建议一下两点:第一、减少签证繁琐的手续-免签,很多国家对中国人民免签-大大增加了中国游客;第二、做好安全保护措施,特别在欧洲-火车站和历史遗迹旅游景点-被抢劫甚至被攻击-有效采取措施保护国人生命安全。各国了解以上两点,才能吸引越来越多中国人去贵国旅游。

Baidu
map