CATTI课程试听
阅读理解的基本情况及常见的解题误区
点击试听全国翻译专业资格(水平)考试在国家人事部统一规划和指导下，中国外文局负责翻译专业资格(水平)考试的实施与管理工作；人事部人事考试中心负责各语种、各级别笔译考试考务；国家外国专家局培训中心承担各语种、各级别口译考试考务工作。各省、地区人事考试中心具体承担笔译考务工作，国家外专局培训中心指定的考试单位具体承担口译考务工作。其中新东方教师通过多年的翻译经验，总结使用技巧，对于翻译工作做出了巨大贡献。
基础较差的考生
无系统规划学习进程
品质精讲课程
系统提升笔译综合能力，扎实通关三级笔译考试
45课时完备课程体系，随学随练夯实知识点，系统掌握无遗漏，全方位系统提升
详情>>2499
购买系统提升口译综合能力，扎实通关三级口译考试
45课时完备课程体系，随学随练夯实知识点，系统掌握无遗漏，全方位系统提升
详情>>2499
购买新东方一线翻译名师带你突破听说读写困境
新东方一线名师，翻译难点全突破，备考群贴心督导
详情>>4299
购买新东方一线翻译名师带你突破听说读写困境
低起点稳扎稳打，新东方一线名师，翻译难点全突破，备考群贴心督导
详情>>3499
购买品质保障
品质保障放心学习
专注教育23年
始终提供高品质教育服务
资深专业
CATTI资深名师
精选教师具有多年翻译授课经验
知识+技巧，助你高效备考
精细学习
系统化精细化提分
翻译分项训练
讲练结合，环环相扣
方便实惠
优质课程实惠价格
远低于线下课程的价格
掌握翻译纯干货
【知识点】
1999年12月20日中国政府恢复对澳门行使主权，中华人民共和国澳门特别行政区成立。今年是澳门回归祖国20周年。20年来，澳门的发展始终与祖国内地的发展紧密联系在一起，澳门既是改革开放的见证者参与者，也是受益者贡献者，既为国家改革开放发挥独特而重要的作用，又乘上祖国内地发展的快车，实现自身的跨越式发展。澳门特区成立后，“一国两制”方针得以全面贯彻，构建于爱国爱澳精神、社会各界团结凝聚的力量之上。爱国爱澳也是延续“一国两制”的生命力。
【重要讲话】
希望你们多向澳门青年讲一讲回归前后的故事，鼓励他们积极参与粤港澳大湾区建设，携手把澳门建设得更加美丽。
I hope that you can continue to tell young people more stories about Macao before and after its return to the motherland, encourage young people to be actively engaged in the construction of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area and join hands to build an even more beautiful Macao.
——2019年9月6日，习近平给澳门特别行政区的30位老人回信
【相关词汇】
和平发展道路
the path of peaceful development
一国两制
one country, two systems
澳门特别行政区
Macao Special Administrative Region
一站式课程咨询服务平台
