catti口译辅导班

发布时间：2019年07月17日

全国翻译专业资格（水平）考试————CATTI

全国翻译专业资格(水平)考试在国家人事部统一规划和指导下，中国外文局负责翻译专业资格(水平)考试的实施与管理工作；人事部人事考试中心负责各语种、各级别笔译考试考务；国家外国专家局培训中心承担各语种、各级别口译考试考务工作。各省、地区人事考试中心具体承担笔译考务工作，国家外专局培训中心指定的考试单位具体承担口译考务工作。其中新东方教师通过多年的翻译经验，总结使用技巧，对于翻译工作做出了巨大贡献。

基础差

基础较差的考生

夯实基础全力备考 >
无规划

无系统规划学习进程

系统复习融会贯通 >
精品课

品质精讲课程

名师特训集中备考 >

0元免费领取备考资料包

CATTI课程试听

CATTI课程试听

阅读理解的基本情况及常见的解题误区
点击试听
CATTI课程试听

汉译英的核心技能
点击试听
CATTI课程试听

翻译步骤及介绍
点击试听

辅导课程

CATTI三级笔译
全程班

系统提升笔译综合能力，扎实通关三级笔译考试

45课时完备课程体系，随学随练夯实知识点，系统掌握无遗漏，全方位系统提升
详情>>

2499
购买
CATTI三级口译
全程班

系统提升口译综合能力，扎实通关三级口译考试

45课时完备课程体系，随学随练夯实知识点，系统掌握无遗漏，全方位系统提升
详情>>

2499
购买
CATTI三级翻译
全程班

新东方一线翻译名师带你突破听说读写困境

新东方一线名师，翻译难点全突破，备考群贴心督导
详情>>

4299
购买
【低起点备考】CATTI三级翻译
全程班

新东方一线翻译名师带你突破听说读写困境

低起点稳扎稳打，新东方一线名师，翻译难点全突破，备考群贴心督导
详情>>

3499
购买

学员权益

课程安排> 班次对比>

新东方在线CATTI课程四大特色

品质保障

新东方品质保障

品质保障放心学习

专注教育23年
始终提供高品质教育服务
资深专业

专业师资团队

CATTI资深名师

精选教师具有多年翻译授课经验
知识+技巧，助你高效备考
精细学习

课程体系精细化

系统化精细化提分

翻译分项训练
讲练结合，环环相扣
方便实惠

超高性价比

优质课程实惠价格

远低于线下课程的价格
掌握翻译纯干货

咨询老师

CATTI备考方法

基础薄弱，时间又少，如何高效备考？
内容灵活，难度升级，如何从容应对？
基础薄弱，时间又少，如何高效备考？
内容灵活，难度升级，如何从容应对？

备考良方，解决你的问题>

学习资料

【catti口译辅导班】然而，有这样一种人，他们似乎能准确把握这个难以名状的东西，并且能够按要求把它复制出来。例如，1945年，一位名叫汉·凡·米格伦(HanvanMeegeren)的荷兰人因将一幅国家艺术珍品，也就是维米尔(Vermeer)的一幅画作，卖给希特勒的副手赫尔曼·戈林(HermannGöring)而面临死刑。他辩称这只是幅赝品，由他本人仿造。当被要求现场模仿一幅维米尔的画作来证明自己时，他表示十分不屑。在审判者怀疑的眼神下，他以维米尔的风格创作了一幅全新的作品《基督在博学者中间》。　　此处例子功能题：作者为何提及荷兰画家? 　　Göring, who was facing a little local difficulty at the time, did not sue van Meegeren. But thathas not been the experience of Glafira Rosales, an art dealer in New York who admitted thisweek that she has, over the past 15 years, fooled two local commercial art galleries into buying63 forged works of art for more than $30m. She is being forced to give the money back, and isstill awaiting sentence.