直播课程
褚进
1对1语音纠音,无限贴近日本人发音,内部电子讲义免费领取
王晶
新东方师资保障实力教研,讲练测评打造学习闭环,考试专项拔高强化
焦霞
科学入学诊断,一对一专项课程定制,99元抢体验名额
安宁
掌握考试文字词汇、语法部分重难点;掌握解题思路和技巧
【协议重读】日语零基础直达N1全程班
主讲老师:王晶、褚进、安宁、焦霞
课程特色:阶段测评模考 内部讲义 实时互动循环直播 24小时答疑 知识堂答疑 学习资料免费下载 班级群交流 讲练结合 短信提醒
免费试听【无忧托管】日语零基础直达N3签约班
主讲老师:王晶、褚进、安宁、焦霞、申田
课程特色:内部讲义 1对1督导&答疑 实时互动循环直播 免费重读 阶段测评模考 24小时答疑 知识堂答疑 学习资料免费下载 班级群交流 讲练结合 短信提醒 阶段测评
免费试听
听课
课程与PC端同步更新,充分利用零碎时间。做题
海量精选试题,想练就练,瞬间提分。答疑
网校名师24小时在线答疑解惑直播
名师大咖面对面,有问有大收获多。jlpt日语听力填空练习:车站便当
原文 听写划线部分单词
1 とは駅で売っている弁当のことです。しかし、街でも買える普通のお弁当を駅で売ってるわけではありません。
元々は旅のために、 2 の名産をお弁当にしたものを駅で売っていたのです。ですから、弁当箱の形から食材、調理方法などがその駅独特のものが売られています。
駅によって特色が違うので、これら全国の駅弁をひとつずつ食べるのが趣味の人や、食べ終わった箱とか弁当の 3 、箸袋などを収集する人もいます。
翻译
车站便当,是指在车站卖的便当,但并不是在街上随处都能买得到的便当。
车站便当原本是为了旅客的需求,而将当地特产做成便当在车站内贩卖,因此从便当盒的外形,食材到烹调方法等,每个车站的便当都有其独树一帜的特色。
也因为个车站的特色不同,所以有人以一一吃遍全国各地的车站便当为兴趣,也有人专门收集吃完的便当盒,便当的包装纸和筷子包装袋等东西。
划线部分单词答案
駅弁
地元
表紙