课程介绍
西班牙语专业就业前景怎么样
西班牙语的市场在中国的潜力很大,尤其是在我国的许多沿海城市如最有代表性的就是广州、上海以及整个广东珠三角地区和长江三角洲地区,都有非常多的西班牙和拉美国家的公司,甚至是很大的跨国集团、企业的代表处和办事处常驻在这两个中国的沿海大城市和附近地区。
怎么学习西班牙语
想要学好西班牙语,请先问一问自己:到底为什么要学习西班牙语;自己有多大的精力投入到这个学习里面;心理上有没有准备好接受基础阶段枯燥的学习。这三个问题如果没有想好,那么就不要轻易地开始,否则学了个半吊子西语,费时费力费钱,还不如干点别的好。从语音到语法,课堂出勤、课后作业、平时复习这些都需要强大的心理来支撑。
培养西语思维
翻译先是理解原文的意思,然后用西语表达出来,其结果实际上是西语写作,即译文应该符合西语写作的一般规律。用西语写作的人,尤其是初学写作的学生,严格来说,是译者,在用西语表达时,总是出现汉语的结构,只是有些人能很快的转换成西语结构罢了。汉语的干扰最容易发生在表述思想的时候,所以在用西语表达我们所想的时候,如果不能用西语思维,那么就可能用西语的词汇或者短语去填充汉语的句子结构,其结果西文就是中文式的,不通顺明白,不简洁准确,更谈不上优美了。
在没有条件去西语国家学习较长时间,在国内学习又不能每天读西语,听西语,说西语的情况下,了解汉语对西语的干扰不失为强化西语学习的一个方面,也是学习西语写作的一个基本功。
申请西班牙语言学校的简单介绍
很多同学都担心自己的语言基础不好要怎么办,在申请语言学校的时候比较关心语言学校的质量以及费用,但是大家也忽略了一个小重点,就是申请西班牙语语言学校的申请技巧。
对于语言学校的申请,要提早两个月的时间。因为语言学校的门槛较低,所以不需要考试,只是会根据你的水平进行分班,以便更好的学习。而申请手续也相对简单,简单的信件沟通之后,校方就会提供相关的资料表格。如果只是为了学习语言,是不要求学历的。报名后,需要先缴纳语言学校的学费,一次性交清。交费后西班牙语言学校会特快专递一份入学邀请信给你。在收到语言学校的入学邀请之后,就可以在国内开始办出国留学手续,包括申请护照和向西班牙领事馆申请学生签证。