西班牙语学习小知识
拉丁语系啊 西班牙语共有29个字母,其中5个元音字母(a,e,i,o,u),24个辅音字母(b,c,ch,d,f,g,h,j,k,ll,m,n,??,p,q,r,s,t,v,w,x,y,z)。其中西班牙科学院在1998年取消了ch 和 ll两个字母,尽管如此,在我们使用的字典里大多数还是把以ch 和 ll开头的单词以这两个“字母”为首单独列出来的,这对于初用西班牙语字典的人来说还是要注意和适应的。
A a 英语art(艺术)中的a
B b 英语中的b和v之间较v略强些
C c 在e或i之前读英语Martha(马撒)中的th,此外读car(小汽车)中的c
CH ch 英语chart(海图)中的ch
D d 词头和在l,n的后边,d;在别的地方,略重于breathe(呼吸)中的th
E e 英语ale(淡啤酒)中的
F f 英语中的f
西班牙语的学习好处
大型国有企业和私企:比如说中铁,中水,中石油,中石化,CMEC(中设集团)等都是大型的国企,这两年随着中石油、中石化等大型资源公司的业务在南美拓展,势必需要很多的西语外派工作人员,所以西语学生还是挺抢手的。另外外派的工资远远高于国内,还能在工作中快速提高自己的西语水平,所以很多毕业生都选这条路。
小型外贸公司:小型外贸公司的话种类就多了,像什么生产红酒、礼品、手机等的企业,有很多都会开发西班牙和南美市场,就必须聘请西班牙语流利的职员了,又或者派遣职员去那边开设代表处。
西班牙语的学习技巧
有点英语基础的人,会发现西班牙语单词在多数主要单词词干上非常接近,这样大家学习起来又省了些劲!
学习任何外国语,要以模仿开口为优先,背会一句就应用一句,这样就算掌握了。不要,先纠语法一堆,就是不敢开口!讲错了,因为你是外国人,别人的背景比你大,所以人家仍然能听懂你,就象外国人讲汉语,即使很不准,你也能听懂,搞明白,会原谅他的不标准的。胆子大是第一啊,有人说过,你学外语多数都不是为了当电台标准播音员吧,何况,即使母语能挑上当播音员的又有几个?降低标准,抓住重点,能绕开你学语言的误区!
西班牙语考试
二级、三级日语翻译专业资格(水平)考试考点设在北京、上海、大连、济南、天津、重庆、福州、广州、杭州、南京、长春、哈尔滨、武汉、青岛;二级、三级法语 专业资格(水平)考试试点设在北京和上海。
二级、三级阿拉伯语、俄语、德语、西班牙语笔译、口译首次试点考试和二级英语口译“同声传译”类继续试点考试均在北京进行。
同样,具体情况请见以上网站。