当前位置: 网校排名> 新东方在线> 考研英语作文题目预练
新东方在线 考研培训

考研

发布时间: 2017年08月15日

考研英语作文题目预练

新东方考研精品课0元免费学

大家都知道,作文其实是我们在最后一个阶段大家涨分最快的一个地方。考研作文分值较高,给了30分,有小作文、大作文,也就是说写两篇作文。整张试卷上最终得分的是小作文,小作文是高度程式化的一种表达,所谓高度程式化就是说它是有规律可寻的。

一、小作文备考

过去这么几年之中,小作文基本上都考的是一些书信,因此今年会不会考书信,考研辅导名师周雷表示,这种可能性是很高的,而且是有的。所以建议大家对各种各样的书信,比如道歉信、感谢信、求职信、辞职信等各种各样表达的信都要进行练习,起码应该保证每一种类型的信写上一篇。

但是至于说书信之外会不会有,也可能有其他的问题,比如告示,比如摘要,比如图表描述,这种可能性也是有的。今年在大纲修订的过程中增加了一种新的范文的形式就是摘要,这个摘要出的很有意思,就是首先给你一篇汉语的文章,这个汉语的文章很长,然后让你写一个英语的简短摘要。可以说,这种题型甚至比书信更容易写一些,它其实是一种变相的翻译,是汉译英的变体。摘要是第一次出现在大纲里面,有同学说会不会考,我觉得我们现在不能对任何一种题型抱着一种侥幸的心理。可以这么说,每一次的考研的命题都是一个非常科学严谨的过程,不能说哪一种题型考到的概率大,考到的概率小。既然今年出了,摘要在范文里面,我们觉得考到的可能性还是有的。

摘要写作分成两步

第一步是首先通读汉语的文章,这有一点考大家汉语的阅读理解。汉语的阅读理解怎么看?其实也很简单,和英语的阅读理解是一样的,肯定要看首末段,其次看各段的首句,然后把意思大概串一下,这个时候,就是要标注一些重点的句子,比如首段的首句,末段的末句,以及第二段的第一句话,把它划下来。

第二步要进行翻译,肯定对于绝大部分同学都会面临一个困境,字对字地翻译成英语,基本上没有一定的英语功力不行,你就要记住,这就是刚刚唐静老师讲英译汉的时候我们反其道而行之的过程,汉译英比较难,先把它改造成比较简单的汉语,然后再翻译成英语,而且翻译成英语的过程中也可以进行一些改造,比如本来汉语的句子,千万注意一点,就是很多同学在做这个摘要写作的时候会陷入一个误区,就是总想把汉语的句子结构照样地翻一遍英语。汉语本来有一个从句,汉语里边是一个被动语态,也想用英语写进去,结果写了半天,十分钟一句英语也没有写出来,没必要,怎么简单怎么来,就是记着刚才唐静老师说的话,就是主、谓、宾三个确定了,就是谁、怎么了、什么,就是主语、谓语和宾语,把它确定了就行了。我个人感觉,大家经过练习,大概练四五篇,摘要都没有问题。小作文是我们比较容易拿分的一点。

二、大作文备考

大作文一般来说有可能考图表题,有可能考到漫画式作文。过去几年以来,一直是考漫画式作文,我觉得明年考试中,考漫画式作文可能性还是很大的,它也变成了考研英语的一个经典的出题思路。

漫画式作文,第一,这种漫画要看懂,在过去的考试中曾经也有同学不止一次地写跑题了,就是因为漫画没有看懂。他一般会阐释一个社会现象或者阐释一个道理。漫画画得好不好,这个我们不去评论它,但是它肯定揭示一个道理。比如2009年考的“网络的远与近”,画了一张网,上面趴着很多人。其实这个题稍微翻译一下,就是让你写网络时代的人与人之间交流的优势和劣势。优势是什么?大家一想就想到了,我们交流起来更方便,所谓“天涯若比邻”,任何的一方通过网络是无时间滞后的交流。但是有时因为有了网络,我们可能见面的机会少了,可能又有鸿沟了,集中要讲清楚这个道理就可以了。

但是我们曾经同学写这个作文,上来就写,“现在我们需要合作,只有大家合作起来,才能织一张网”,如果写到这个,肯定就是跑题了。

因此做漫画式作文,第一步肯定是审题。第二,描述图画,能用大词就用大词,用不了大词,就用比较简单的单词,用简单的单词把图画描述得清楚就可以了。最后一点阐述一下意义。意义就是正面的意义和负面的意义。这就是一个大概的思路。顺着这个往下写就可以了。


热门推荐:

考研网校哪个好
新东方考研辅导班
考研培训班
考研培训机构哪个好
考研英语培训班
文都考研网校
北京考研培训班

历年考研真题下载

×
Baidu
map