发布时间: 2016年06月08日
考研英语无论在阅读理解或作文或及翻译中都会遇到、用到长难句,所以长难句是考研英语复习备考的难点。下面且看笔者分析真假长难句,进行解秘。
虚假长难句
这类句型的特点是,插入成分较多,第一眼看上去绝对让你头晕眼花,不知所措。但其实只要去掉那些虚伪的修饰,这个句子“犹抱琵琶半遮面”的神秘感就荡然无存,句子的结构也就立刻清晰了。那这些虚伪的成分到底是什么呢?就让我们通过几个极具代表性的例子来看一下吧。
Although warnings are often appropriate and necessary——the dangers of drug interaction, for example—— and many are required by state and government, it isn't clear that they actually protect the manufacturers and sellers from liability if a customer is injured.
一眼扫视之后,发现这个句子挺长的,而且有两个破折号。两个破折号,或是两个逗号之间的内容往往是插入语的成分,这种成分的特点就是拎出来之后不影响句子的结构,并且在考研阅读文章中,这样的成分又往往不是文中的重点信息,所以应该直接跳过对其采取不予理睬的策略。好,句子现在变成了:Although warnings are often appropriate and necessary and many are required by state and government, it isn't clear that they actually protect the manufacturers and sellers from liability if a customer is injured.
这样一看句子就变成了Although……,it isn't clear that……,这样一个主语从句型结构。
这个句子在阅读的过程中,可以再次简化,因为Although 引导的让步状语从句在阅读中并不是重点信息,所以我们的目光就可以聚焦到it isn't clear that they actually protect the manufacturers and sellers from liability if a customer is injured.
此句型结构是一个形式主语从句的结构,形容词clear对应的主语其实是that引导的内容,在这个从句中我们又发现了一个引导词if,这个if 引导的从句包含在that 从句当中。
接下来,我们再仔细看that从句中的内容是“they actually protect the manufacturers and sellers from liability if a customer is injured”在这个从句当中if 所引导的从句是一个条件状语从句。
通过这样分析,句子在层层简化之后就变得非常清晰了。这类句子往往长而不难,原因在于,要么包含了although引导的一个长长的从句,要么就是诸如头衔、身份、或职位的专有名词较多,而这些信息在阅读解题时并不是重要的信息,所以我们一旦遇到这种情况就可以迅速绕过,直击核心信息。
真正的长难句
虚假的长难句可以说是只长不难,句子的主干结构很容易抓住,虚伪信息容易剔除;而考研长难句中,还有一部分是从句嵌套严重所致结构更加复杂的句型,这种句子的理解难度就会空前地加大。如果把那些虚假长难句比喻成武术中的容易被破解没什么杀伤力的“花把势”,那接下来讲的真正的长难句就是内外兼修的武林高手了。我们来见识一下吧。
先来看一个例子:
When a new movement in art attains a certain fashion, it is advisable to find out what its advocates are aiming at, for, however farfetched and unreasonable their principles may seem today, it is possible that in years to come they may be regarded as normal.
这是2000年阅读理解第三篇的第一句话,总共46个单词,是典型的长难句。但是核心信息就只是其中的12个单词,考点也是这12个单词。那么我们该如何去锁定这个核心信息呢?首先把修饰成分(从句等)一一剥离,剩下的就是句子的主要信息。先找连词,宏观上区分主干部分和修饰部分。看到从属连词when一直到逗号之前只有一个谓语动词,可知逗号前就是一个从句,when状语从句,判定为修饰成分,暂时不看。再往后,看到however,引导让步状语从句,意为“无论,不管(多么……)”。也许有同学会问,我怎么就知道however是引导从句,还是仅仅表示两个句子之间的转折呢?其实,很好区分。如果however后面有逗号的话,就是单纯地表示前后句的转折,否定前半句话;如果没有逗号的话,尤其是后面跟的是形容词或副词时(如本句),那么引导的就是让步状语从句,即这句话就不是主要信息了,在阅读理解中可以绕过。到这里,这个句子就剩下:It is advisable to find out what its advocates are aiming at, for it is possible that in years to come they may be regarded as normal。那么,你会发现for后面跟的是一个完整的句子,句中有自己的谓语动词,也就是说,在这里for引导的是原因状语从句,也是修饰部分。本句中从句嵌套严重,其中最难判断的从句就是for引导的原因状语从句,那么在以后的做题过程中,如何更好地把握呢?只要记住一条:for后面如果跟的是名词或名词性成分,那么它就是介词;如果后面跟的是有主谓的完整的句子,那么它就是引导从句,表原因。区分了这一点,不仅对做阅读理解大有帮助,对做翻译时的断句也是大有裨益的。好了,现在这个句子就“清水出芙蓉,天然去雕饰”了:It is advisable to find out what its advocates are aiming at.这就是本长难句的核心信息所在。其中,it就是我们说的形式主语,真正的主语不定式短语是:to find out what its advocates are aiming at.分析到这里第一道题就会做了,这个句子的主语就是答案。
好了,知道了真假长难句的真实构造,希望考研考生们多做练习,拿下长难句。
热门推荐:
历年考研真题下载