新概念阅读：9大省钱妙招

All of us have heard or come across a Mr Joe who won a lottery or made an  inheritance that made him insanely rich overnight. But then he lost everything  in the due course of time and turned into a pauper again. But we don’t want that  to happen to us, do we? The trick of being wealthy is not only to get rich but  to hold on to your riches as well and that is something that everyone is not  capable of. Thankfully, we are there to help. All you need is some money saving  ideas that are listed here.

1. Don’t rush into buying anything

You might have woken up one fine morning from a dream with a deadly desire  to buy a Porsche, but wait before you head off to the dealer. Always wait for at  least a fortnight before making an investment and think on whether you really  need it or not. Besides, it will also enable you to make an informed decision  about the brand and dealer, in case you decide to go ahead and buy it.

2. Stick to the shopping list

Buying things on impulse should be avoided. Hold on tightly to your  shopping list and don’t make any unwanted deviations from it. If an Armani suit  or a diamond necklace catches your eye, just look away.

3. Hold a get-together at home

You can have the same fun at home with your friends at much less cost than  heading out to a posh restaurant. Avoid eating out unnecessarily and prefer  celebrating at home.

4. Prefer public transportation

Public transport is not only cheaper but sometimes it gets you faster to  your destination as well. Besides, you’d also be saving the planet for future  generations by saving on fuel!

5. Avoid luxury

Do your own work instead of getting someone else to do it for you. Prepare  a cup of coffee rather than heading to Starbucks. These will do wonders to your  savings.

6. Buy in bulk

Whenever possible, prefer to buy in bulk. You can’t imagine how much you  can save this way. Non-perishable goods can be bought at wholesale rate and and  safely stashed away in the store-room for future use.

7. Pay bills on time

How many times have you had to fork out late fees when you forgot to pay  your electricity bills or were too busy to pay your phone bills? These  unnecessary expenditures can be safely avoided by being a little more  cautious.

8. Prefer borrowing to buying and old to new

We don’t expect you to go borrow your neighbor’s juicer, but you are  definitely encouraged to at least borrow books from the library or your friends.  When you can’t help buying, buy used books rather than brand new ones.

9. Avoid brands

More often than not, the regular shampoo has the same ingredients and is as  good as, if not better than, the branded ones. The same goes with clothes and  other stuff. Don’t be brand obsessed. Buy branded things only when you are sure  that they are superior and to and have more utility than the goods on the  shelf.

众所周知，在新概念英语中有些课文内容都是五花八门包罗万象，而新东方在线新概念组的小编也是秉承着这一理念为同学们搜罗各种新奇、新鲜事和大家一起分享学习。上文没有中文翻译，培养同学们英语阅读习惯，如遇不会的单词自己动手查询吧。