当前位置: 网校排名> 环球网校> Lesson 82:Desert island VI_初级英语口语
环球网校 翻译资格培训

翻译干货

新学员大礼包
考试百科
口译技巧
词汇整理
Baidu
map

翻译资格

发布时间: 2016年04月27日

Lesson 82:Desert island VI_初级英语口语

 Lesson 82 (17-2) Desert island VI

逃离荒岛后的MR. G, 后来十分想念小岛,因为城市里人多车也多。

本集英语对话文本:

A ship! A ship! 轮船! 轮船!

I’m saved! 我得救了!

Woo-hoo! I’m saved! 啊! 我得救了!

Now isn’t that touching! 多感人啊!

Good evening and welcome to Salad Time! 晚上好! 欢迎来到色拉时间!

Tonight our guest is that very man the luckiest fellow in the world! 今天我们的嘉宾就是那个世界上最幸运的人!

Tell us how does it feel to be back in civilization? 告诉我们,当你回到城市有什么感觉?

Well to be honest… I’m disappointed. 嗯, 老实说….我很失望.

What? Disappointed? 什么? 失望?

Yes there are too many people too many cars! 是的 这里人太多 车也多!

I miss the birds the sea and the wide blue sky. 我想念小鸟 大海 还有广阔的蓝色天空.

I miss my island! 我想念我的小岛!

I really miss my island! 我真的很想念我的小岛!

I beg you take me to the island! 求你了! 带我去小岛吧!

本级英语单词:

Touching 感人的/ luckiest 最幸运的/ civilization 文明/ disappointed 失望的/ wide 广阔的/

本集英语知识要点:

Good evening, and welcome to Salad Time! 晚上好, 欢迎来到’色拉时间’!

Tonight, our guest is that very man, the luckiest fellow in the world! 今天我们的嘉宾就是那个世界上最幸运的人!

How does it feel to … … 感觉怎么?

Tell us, how does it feel to be back in civilization? 告诉我们, 当你回到城市,有什么感觉?

How does it feel to live in a foreign country? 生活在异乡感觉怎样?

There are too many people, too many cars! 这里人太多,车也多!

I really miss….我真的很想念..

I really miss my island! 我真的很想念我的小岛!

I really miss my life in school. 我真的很怀念自已的学生时代.

He is that very man. 他正是那个人.

This is the very book I’m looking for. 这正是我在找的书.

Fellow 家伙

To be honest, … 老实说,….

To be honest, I don’t like this job. 老实说, 我不喜欢这份工作.

I beg you. 我求你了.

Touching 感人的/ luckiest 最幸运的/ civilization 文明/ he is that very man. 他正是那个人./ to be honest,…老实说,…/ I beg you.. 我求你了.


阅读推荐:catti培训 catti培训班 新东方口译 环球网校翻译资格

×
Baidu
map