石家庄春辉语言学校
优秀从春辉外语培训开始
快速咨询精品小班
1师大老师
2全程跟踪
3考前预测
4老师解答
5一对一辅导
6德语译员
这是大多数人对语言学习者的直观定位。德语翻译具体分为笔译和口译两个方向,行业涉及面比较广泛。同声传译家喻户晓,这份职业是带有绚丽光环的,但众所周知它对专业功底和综合素质都提出了很高的要求。能学到这个层次的人自然也凤毛麟角,而且工作强度是相当大的。
此外,笔译译员也是专业十分对口的选择。相对同传而言,这项工作主要要求从业者有过硬的书面表达能力,主要的行业分布包括公证处的笔译、留学文案笔译和法律文书的笔译等。值得说明的是,国内目前还没有专门的笔译机构供选择,除了上述笔译职业外,一般都是以兼职的方式,按篇幅、字数及难度拿相应的稿酬。
总而言之,无论是口译还是笔译译员都需要扎实甚至过硬的专业基本功,而且需要在这条路上会日渐精进,钻研到底。从收入方面来讲,口译要比笔译更为可观,尤其是同声传译,它的投入产出比还是相当高的。
学习期间以优异的成绩通过德语专业八级考试、德福考试,德语语法功力扎实。教师讲课深入浅出,善于提取重难点,讲解详略得当,深谙德国文化,学员眼中的"文艺女青年"。
教授课程:德语840留学班、德福考前辅导班、德语专四专八辅导班、43中报送生专项辅导、少儿德语班。
Zigarre, Shampoo, Joghurt, Marmelade甚至Schokolade都是外来语。Zigarre来自玛雅语,Shampoo来自印度语,Joghurt来自土耳其语,Marmelade这么一个日常的单词都是来自葡萄牙语,更令人不敢相信的是Schokolade来自阿兹特克语(阿兹特克是一个存在于14至16世纪的墨西哥古文明)。
杜登词典里最长的一个词目是Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung,共有36个字母。排名第二长的是大家熟知的Donau-Dampfschifffahrtsgesellschaft,莫名地,就是觉得很美妙有木有!
德语单词里最常出现的字母是E,最少出现的是Q。如果玩过画一个刽子手那个游戏的话,就知道德语单词常出现的Top 8字母是按照e-n-r-i-s-t-a-l这个顺序来的。
Backfisch是少年的旧称。以前小编只知道Backfisch是从冷柜里拿出来然后油煎的鱼,现在简直无法想象,如果有人说“你的行为举止就像一个Backfisch!”,那么他到底想说啥?
Nie, Knabe, nie grub Nero neben Orenburg eine Bank ein!
这什么鬼??把这句话倒过来读。。。就会发现其中的玄妙。。。
德语里最短的全字母句是Sylvia wagt quick den Jux bei Pforzheim. 这句话用33个字母把字母表里26个字母都包括进去了(不要较真ö,ä,ü,ß哈~)
严格来说这个词不算德语词,但是感觉实在太奇葩无法缺席——Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch!这个由58个字母组成的超酷单词其实是威尔士北部一个只有3000位居民的村子的名字。它的中文翻译是——来!跟我念——兰韦尔普尔古因吉尔戈格里惠尔恩德罗布尔兰蒂西利奥戈戈戈赫!
多年的教学沉淀使我校发展日益壮大,除了常规的面授班,2018年暑假期间,我校网络授课在线人数突破百人,其中50%为外地学员,标志着春辉教育又向前迈进一大步,欢迎全国各地学员来我校参加学习培训。