俄语日常用语-关于购物
1、Покажите мне это, пожалуйста.
请让我看看这个好吗?
2、Скажите, что вы хотите купить?
请问您买什么?
3、Дайте, пожалуйста, коробку печенья, пачку чая и кофе.
请给我一盒饼干,一包茶叶和咖啡。
4、Сколько всё это стоит?
总共多少钱?
5、Можно примерить это пальто?
可以试一试这件大衣吗?
6、Покажите, пожалуйста, куртку серого цвета.
请给我看看灰色的大衣。
7、Какой это размер?
这是多大尺寸的?
8、У вас есть на размер меньше?
您还有小一号的吗?
9、Какого цвета вам нужно?
您要什么颜色的?
10、Недалеко отсюда есть большой магазин сувениров.
离这儿不远有一家大的礼品店。
11、Там большой выбор.
那儿的商品很全。
俄语学习知识-俄语短语
1. Откуда ты родом? 你是哪里人?
2. Что за беда! 有什么大不了的!
3. Не падайте духом. 不要气馁,别泄气。
4. Вот не ожида! 真没想到!
5. В добрый путь! 一路顺风!
6. Мне всё равно. 我无所谓。
7. Что за безобразие! 真是岂有此理!
8. Чего зря трудиться? 干吗还要白费劲?
9. Вот оно что. 原来如此!
10. Ах,ты,бессовестный! 哎呀,你这个没良心的!
俄语就业前景
俄罗斯是一个很有希望的大国,中俄两国有交流的巨大需要。
由于两国政府的努力,中俄贸易状况逐年加强,留学毕业人才需求量递增,随着今后几年俄经济进一步好转和两国迅速扩大的全面合作,加上与之不相适应的国内严重缺乏的俄语教育,以及俄罗斯是一个大国,与我国有漫长的边境线,双方经济有很强的互补性等原因。
可以预见二、三年内,这方面的人才缺档将迅速出现,并且在以后十年的相当长时间内留俄毕业生将处于供不应求的局面。
俄语学习小技巧
1)精力必须集中,否则效率很低;
2)对于每个俄语单词的字母组合及中文义,不必非得一次就记住(你也不可能办到),但要熟悉它们。在这个循环记忆法中,所有的单词是“看”的,而不是“记”的---不用记,很**的浏览单词就行。每次“看”单词,时间在2-5秒左右。
3)整个记忆过程一般在一个小时内,否则,效率会下降。
4)关于复习:
有关科学实验表明,当人脑**次接触某个信息时,该信息在大脑里仅维持1毫秒的时间;第二次接触该信息,记忆维持1秒左右;第三次接触,维持一分钟左右;第四次接触,维持半个小时;第五次维持一、二个小时;第六次,维持七八个小时;第七次可维持十几个小时。若在第二天复习一次,则记忆可持续更久。若以每“看”一次单词花时5秒记,则用以上方法在1个半小时内可把192个单词熟悉7次。且记忆效果良好。记忆单词中,记忆占三分,方法占一分,而复习占六分。光学习、记忆而不复习,则劳而无功,甚至功亏一篑。建议白天复习后,晚上睡觉前再复习一次;第二天早上又复习一次,三天后再复习一次(或一个星期后复习一次)。这样才能记牢单词。